🇺🇸 This article is also available in English! Use the language selector at the bottom of the page.
🇲🇽 ¡Este artículo también está disponible en inglés! Usa el selector de idioma en la parte inferior de la página.
This article is also available in English! Use the language selector at the bottom of the page.
¡Este artículo también está disponible en inglés! Usa el selector de idioma en la parte inferior de la página.

Por: Equipo Editorial
El Rey Carlos III hizo historia este miércoles al dirigirse a una sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos, convirtiéndose en el primer monarca británico en hacerlo desde que su difunta madre, la Reina Isabel II, pronunciara un discurso similar en 1991.
Durante su esperado discurso, el monarca británico destacó los fuertes lazos transatlánticos entre ambas naciones, pero centró gran parte de su mensaje en la necesidad urgente de diplomacia y paz en tiempos de gran incertidumbre mundial.

En una clara, aunque velada, referencia al actual conflicto entre Estados Unidos e Irán, el Rey Carlos III afirmó: ‘El diálogo es la única salida duradera a las crisis que amenazan con desestabilizar el orden global. La fuerza puede resolver disputas temporales, pero solo la diplomacia construye la paz verdadera’.
La visita de Estado, que comenzó el martes con una cena oficial en la Casa Blanca organizada por el presidente Donald Trump, se produce en un momento de tensión entre Washington y Londres debido a diferencias en el enfoque sobre la guerra en Medio Oriente y el bloqueo del Estrecho de Ormuz.
Legisladores de ambos partidos aplaudieron el discurso del monarca, aunque las palabras sobre la paz fueron interpretadas por muchos analistas como un mensaje directo a la administración Trump para que reanude las estancadas negociaciones de alto al fuego.